How to Make Suggestions in Spanish

Learning Spanish can be a deeply rewarding experience, but it comes with its fair share of challenges. One area where many students, especially those whose first language is English, often stumble is making suggestions. In English, we have a straightforward approach to suggesting ideas or actions, but Spanish offers a rich array of structures that can convey nuances and levels of politeness. As someone who has been teaching Spanish for over 12 years, I’ve seen firsthand the confusion this topic can cause. Today, I’ll guide you through the various ways to make suggestions in Spanish, providing clear explanations and practical examples to help you understand and use these structures effectively. Let’s explore how to suggest ideas like a native speaker.

Using the Subjunctive Mood

The subjunctive mood is a key feature in making suggestions in Spanish. This mood is used to express wishes, doubts, and suggestions, among other things. For example, if you want to suggest that someone should study more, you might say, “Es importante que estudies más.” Here, “estudies” is in the subjunctive mood.

The subjunctive can be tricky for English speakers because it doesn’t have a direct equivalent in English. To form it, you typically take the present indicative form of the verb and make specific changes to the ending. For example, for the verb “hablar” (to talk), the subjunctive form for “you talk” would be “hables.”

Practice forming sentences using the subjunctive mood to make suggestions. For example, “Es recomendable que bebas más agua” (It is recommended that you drink more water) or “Sugiero que vayas al médico” (I suggest that you go to the doctor). Understanding and practicing the subjunctive will greatly enhance your ability to make suggestions in Spanish.

Using “Deberías” and “Podrías”

Another common way to make suggestions in Spanish is by using the conditional forms of verbs like “deber” (should) and “poder” (could). For example, “Deberías descansar más” means “You should rest more,” and “Podrías intentar otra vez” means “You could try again.”

These forms are very useful in everyday conversation as they convey a sense of advice or suggestion without being too forceful. For example, if a friend is stressed, you might say, “Deberías tomar un descanso” (You should take a break). Similarly, if someone is looking for a solution to a problem, you could say, “Podrías hablar con él” (You could talk to him).

To get comfortable with these forms, try using them in various contexts. For instance, “Deberías leer este libro” (You should read this book) or “Podrías visitar ese museo” (You could visit that museum). This practice will help you use these suggestions naturally in conversation.

Using “¿Por qué no…?”

A very natural and conversational way to make suggestions in Spanish is by using the phrase “¿Por qué no…?” which translates to “Why don’t you…?” For example, “¿Por qué no vamos al cine?” means “Why don’t we go to the cinema?”

This structure is informal and friendly, making it ideal for suggesting activities or ideas to friends and family. For example, if you’re planning a weekend activity, you might say, “¿Por qué no hacemos un picnic?” (Why don’t we have a picnic?). Or if a friend is feeling down, you could suggest, “¿Por qué no hablas con ella?” (Why don’t you talk to her?).

Practicing this structure can help you make suggestions in a more casual and engaging manner. For instance, “¿Por qué no probamos ese restaurante?” (Why don’t we try that restaurant?) or “¿Por qué no compras un regalo?” (Why don’t you buy a gift?). This approach is very versatile and can be used in a wide range of contexts.

Using Impersonal Expressions

Impersonal expressions are another useful way to make suggestions in Spanish. Phrases like “Es bueno,” “Es importante,” and “Es necesario” (It’s good, It’s important, It’s necessary) followed by the subjunctive mood can be very effective. For example, “Es bueno que hagas ejercicio” means “It’s good that you exercise.”

These expressions are especially useful in more formal contexts or when you want to give advice without being too direct. For example, “Es importante que descanses bien” (It’s important that you rest well) or “Es necesario que llegues temprano” (It’s necessary that you arrive early).

To master this, practice forming sentences with various impersonal expressions. For example, “Es recomendable que estudies todos los días” (It’s recommended that you study every day) or “Es mejor que llames antes” (It’s better that you call beforehand). These structures will add a layer of sophistication to your Spanish suggestions.

Combining Different Methods

In real-life communication, combining different methods to make suggestions can be very effective. For example, you could say, “¿Por qué no hablas con él? Es importante que aclares la situación.” (Why don’t you talk to him? It’s important that you clarify the situation). This combines a casual suggestion with an impersonal expression for added emphasis.

Using multiple methods not only provides clarity but also adds depth to your communication. For instance, “Deberías intentar otra vez. Es bueno que no te rindas.” (You should try again. It’s good that you don’t give up). Here, the conditional “deberías” and the impersonal “es bueno” work together to strengthen the suggestion.

To practice this, try creating dialogues where you use different methods to make suggestions. For example, “Podrías estudiar más. ¿Por qué no te apuntas a un curso? Es recomendable que mejores tus habilidades.” (You could study more. Why don’t you sign up for a course? It’s recommended that you improve your skills). This will help you become more versatile in making suggestions in Spanish.

Mastering the art of making suggestions in Spanish can significantly improve your communication skills and enhance your fluency. Whether you use the subjunctive mood, conditional forms, casual phrases like “¿Por qué no…?”, impersonal expressions, or a combination of these methods, each approach offers unique advantages. At The Spanish Language Factory, we specialise in personalised online Spanish lessons that focus on grammar and vocabulary, helping you navigate these complexities with confidence. I invite you to take a free 20-minute trial lesson and start your journey towards fluent Spanish today. I’m eager to help you succeed in your Spanish language learning journey!